1. Le Concours
1.1 Taptap Send UK Limited ("Taptap Send") organise un concours de parrainage (The "Contest") pour ses clients aux États-Unis (à l'exclusion des résidents du Nebraska, du Dakota du Nord et du Vermont), au Canada, en Europe (à l'exclusion des résidents de l'Italie et du Portugal) et au Royaume-Uni envoyant des transferts d’argent vers le Brésil, la Colombie, la République Dominicaine, le Guatemala, Haïti et le Mexique à partir  de 00:00 GMT le 9 août 2024 jusqu’à 23:59 GMT le 4 octobre 2024 (la "Période"), durant laquelle les clients existants seront encouragés à parrainer de nouveaux clients parmi leurs amis/famille pendant la Période pour gagner :
‍
● Première place: 1 000 USD de crédit Taptap Send
● Deuxième place: 800 USD de crédit Taptap Send
● Troisième place: 500 USD de crédit Taptap Send
‍

1.2 Sous réserve de réaliser les actions de qualification énoncées à la section 2.3 ci-dessous (les « Actions qualifiantes ») au cours de la Période, les clients actuels (chacun étant un « Parrain ») participeront au Concours comme suit :
(a) Meilleurs parrains - Le parrain qui complète le plus grand nombre de parrainages éligibles (tel que défini dans la section 2.3 ci-dessous) remportera le premier prix. Les parrains ayant obtenu le deuxième et le troisième plus grand nombre de parrainages éligibles recevront respectivement le deuxième et le troisième prix. Les trois Parrains gagnants (les « Meilleurs Parrains ») seront annoncés le 16 octobre 2024 (la "Date d'Annonce").
‍
(b) Programme de parrainage d’origine - Le programme de parrainage d’origine Taptap Send (le « Programme de parrainage ») restera opérationnel tout au long de la Période. En conséquence, le parrain et le filleul resteront tous deux éligibles pour gagner le bonus de parrainage applicable pour chaque parrainage réussi. Veuillez vous référer à l'application Taptap Send pour obtenir votre code de parrainage et accéder aux termes et conditions du programme de parrainage (l'« Accord de parrainage ») pour plus de détails.

‍
2. Comment participer au concours
2.1 Le Concours se déroulera du 9 août 2024 à 00:00 GMT au 4 octobre 2024 à 23:59 GMT (la "Date de Clôture").
‍
2.2 Tous les parrainages éligibles doivent être reçus par Taptap Send au plus tard à 23h59 GMT à la date de clôture. Tout parrainage effectué après cette date ne sera pas pris en compte dans le nombre total de parrainages éligible aux fins du concours.
‍
2.3 Pour participer au Concours, les Actions qualifiantes suivantes doivent être entreprises pendant la Période :
(a) Parrainer avec succès de nouveaux clients à Taptap Send, qui utiliseront le code de parrainage personnel du parrain trouvé dans l'application TTS (le «Filleul»). Par souci de clarté, le filleul est une personne qui ne s'est pas encore inscrite sur l'application TTS ;
(b) Chaque Filleul doit ensuite s'inscrire avec succès à Taptap Send ;
(c) Le Filleul saisit le code de parrainage donné par le Parrain ;
(d) Le Filleul utilise avec succès l'application TTS pour transférer de l'argent à une personne au Brésil, en Colombie, en République dominicaine, au Guatemala, à Haïti et au Mexique, autre que le parrain, d'une manière conforme aux présentes conditions générales, à l'accord de parrainage et aux conditions d’utilisation de Taptap Send ;
(e) La somme d'argent envoyée lors du premier transfert du Filleul est égale ou supérieure à 50 USD ;
(f) Le transfert d'argent du parrainé est exécuté avec succès et n'est pas annulé (ni par le parrainé ni par Taptap Send) entre 00:00 GMT le 9 août 2024 et 23:59 GMT le 4 octobre 2024.
‍
Les Actions qualifiantes sont strictement cumulatives, c’est-à-dire que toutes les conditions doivent être remplies pour que la participation du candidat soit valable et constitue un « Parrainage Éligible». Taptap Send se réserve le droit d'imposer et/ou de modifier les limites minimales de transfert à sa discrétion. Celles-ci seront affichés dans l'application Taptap Send au Filleul. Lorsqu'une limite minimale de transfert est en place, seuls les transferts dépassant cette limite constitueront une action qualifiante.
‍
Taptap Send se réserve le droit de modifier la liste des Actions Qualifiantes et des récompenses associées à sa discrétion et sans préavis. Toutefois, les Actions Qualifiantes valablement réalisées avant la date du changement seront honorées par Taptap Send.
‍

2.4 En soumettant un Parrainage éligible, vous acceptez de participer au concours et d'être lié par les présentes conditions générales et l'accord de parrainage. Si vous ne souhaitez pas être lié à ces conditions générales et par l'accord de parrainage, ne partagez pas votre code de parrainage.
‍
2.5 Pour obtenir de l’aide avec les inscriptions, veuillez visiter la page « contactez-nous » ici.
‍
2.6 Le Meilleur Parrain sera le Parrain avec le plus grand nombre de Parrainages éligibles effectués au cours de la Période. En cas d'égalité, le Parrain ayant le plus grand nombre de Parrainages éligibles combiné au plus grand volume de transfert de fonds envoyés au cours de la Période par ses Filleuls sera considéré comme le gagnant.
‍

3. Éligibilité
3.1 Le Concours est uniquement ouvert aux clients de Taptap Send résidant aux États-Unis (à l'exclusion des résidents du Nebraska, du Dakota du Nord et du Vermont), au Canada, en Europe (à l'exclusion des résidents de l'Italie et du Portugal) et au Royaume-Uni, âgés de 18 ans ou plus, et ayant réalisé des Parrainages Éligibles. Le Parrainé ne doit pas avoir été client de Taptap Send et devra effectué un transfert d'un minimum de 50 USD, EUR, CAD, ou GBP (selon votre lieu de résidence)  entre 00:00 GMT le 9 août 2024 et 23:59 GMT le 4 octobre 2024.
‍
3.2 En participant au concours, vous confirmez que vous êtes éligible pour  participer et que vous pouvez prétendre au bonus si vous gagnez. Taptap Send pourra vous demander de fournir une preuve que vous êtes éligible à la participation au concours.
‍
3.3 Taptap Send n'acceptera pas les entrées :
(a) généré automatiquement par ordinateur ;
(b) complétés par des tiers ou en masse ; ou
(c) incomplètes
‍
3.4 Taptap Send se réserve tous les droits de vous disqualifier si votre conduite est contraire à l'esprit ou à l'intention du concours.
‍
3.5 Les inscriptions ultérieures ou les transferts d'argent avec Taptap Send par le filleul ne sont pas considérés comme des parrainages éligibles.

3.6 Les transferts d'argent initiés par le filleul après son premier transfert d'argent réussi avec Taptap Send, ou les parrainages à un filleul qui est un ancien client de l'application TTS, ne sont pas considérés comme des parrainages éligibles.

3.7 Taptap Send se réserve le droit d'annuler toute action qualifiante ou paiement de tout bonus qui : (i) semble frauduleux ; (ii) semble avoir été créé à la suite d’une transaction frauduleuse ; ou (iii) qui viole les termes des présentes conditions générales, du présent accord de parrainage ou des conditions d'utilisation Taptap Send.

‍
3.8 Taptap Send se réserve le droit de limiter le nombre de personnes éligibles par foyer éligibles pouvant recevoir un bonus.

‍
3.9 Toute tentative par un participant d'abuser de ce concours en utilisant plusieurs/différentes identités, inscriptions, connexions et/ou toute autre méthode que nous considérons comme abusive à notre discrétion, annulera et disqualifiera le participant de recevoir le bonus, à la seule discrétion de Taptap Send.


‍
4. Les prix
4.1 Les prix seront attribués en fonction du nombre de parrainages éligibles, réalisés :
● Première place: 1 000 USD de crédit Taptap Send
● Deuxième place: 800 USD de crédit Taptap Send
● Troisième place: 500 USD de crédit Taptap Send

5. Gagnants
5.1 Taptap Send contactera personnellement les trois meilleurs parrains dès que possible après la date d'annonce, en utilisant le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail fourni dans les détails de leur compte client pour confirmer leur éligibilité et organiser la livraison de leur prix.
‍
5.2 Les gagnants doivent prévoir 30 jours pour la livraison des prix.

5.3 Les prix ne peuvent être réclamés par un tiers en votre nom. Ils ne peuvent pas être convertis en espèces.

5.4 Taptap Send fera tous les efforts raisonnables pour contacter les gagnants. Si un gagnant ne peut pas être contacté ou n'est pas disponible, ou n'a pas réclamé son prix dans les 7 jours suivant la date d'annonce, Taptap Send se réserve le droit d'offrir le bonus/prix au prochain participant éligible sélectionné parmi les participations reçues avant la date de clôture.
‍
5.5 Taptap Send n'accepte aucune responsabilité si vous ne parvenez pas à récupérer le prix/bonus.
‍

6. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI DANS LES JURIDICTIONS APPLICABLES, EN AUCUN CAS TAPTAP SEND NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS OU UN TIERS DE TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DE VOTRE PARTICIPATION AU PROGRAMME DE PARRAINAGE OU AU CONCOURS, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION A DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS,  FORTUITS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET/OU CONSÉCUTIFS, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE DE TAPTAP SEND ENVERS LE PARTICIPANT ET TOUT TIERS EN TOUTES CIRCONSTANCES SERA DE 500 $.


TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES ET IMPLICITES, CONCERNANT LE PROGRAMME DE PARRAINAGE ET L'UTILISATION DES SERVICES TAPTAP SEND SONT DÉCLINÉES (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, L'EXCLUSION DE TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET/OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER). TAPTAP SEND NE FAIT AUCUNE REPRESENTATION NI GARANTIE CONCERNANT LES RÉSULTATS OBTENUS PAR LE PROGRAMME DE PARRAINAGE OU LE DÉLAI DE LIVRAISON DES RÉCOMPENSES.
‍

7. Protection des données et publicité
7.1 Taptap Send ne traitera vos informations personnelles que comme indiqué dans la politique de confidentialité.
‍
7.2 En participant au tirage au sort, tous les participants acceptent que Taptap Send se réserve le droit d'utiliser le nom, ressemblance, toutes photographies ou images du gagnant avec son prix à des fins promotionnelles sans compensation supplémentaire. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la publication de ces photographies ou images sur les pages de réseaux sociaux de Taptap Send et d'autres supports marketing. Le gagnant peut être tenu de participer à une publicité raisonnable liée au tirage au sort, telle que déterminée par Taptap Send.

‍
8. Général
8.1 S'il y a des raisons de croire qu'il y a eu une violation de ces termes et conditions, Taptap Send peut, à sa seule discrétion, se réserver le droit de vous exclure de la participation au concours.
‍
8.2 Taptap Send se réserve le droit d'annuler, de suspendre, ou de modifier le concours lorsqu'il devient nécessaire de le faire à tout moment et sans préavis. La résolution de toutes les questions ou litiges concernant l'éligibilité au programme de parrainage ou à ce concours, les gains de bonus ou votre respect des termes et conditions de ce concours sera soumise à notre interprétation raisonnable.

‍
8.3 Si un participant ou un filleul tente d'utiliser le concours ou le programme de parrainage en violation du présent accord, du contrat d'utilisation ou en violation de toute loi, statut ou réglementation gouvernementale, nous aurons le droit de suspendre ou de résilier le compte en vertu du contrat d'utilisation ou annuler le bonus de l’une ou l’autre des parties.

‍